Function select_preferred_translator 

fn select_preferred_translator(
    var: &VariableMeta,
    translators: &TranslatorList,
) -> String