fn compute_signed_value(v: &BigUint, num_bits: u32) -> String
Computes the signed value string for a given BigUint and bit width.
BigUint